En fait tu as le choix : Lors de l'ouverture d'un nouveau projet (⌘+n) soit tu crées une bande annonce avec les outils intégrés comme tu as fait. Soit au lieu de choisir un thème de bande annonce, tu choisis "Aucun" un peu plus haut. Là ca va te donner un thème vide... C'est à dire que la video ne sera pas une bande annonce et n'aura pas non plus de cadre "fantaisie". Tu auras tes rushs (séquences video) avec les transitions et les effets que tu appliqueras.
Regarde le screen à l'adresse si dessous.

La fenetre se divise en cinq parties en gros : la première en haut à gauche qui contient les rushs (séquences video) qui composent ton projet. Si tu supprimes un rush ici, il sera uniquement supprimé du projet et pas de ta videothèque.
La deuxième partie est celle où l'on voit l'image de la video. Au survol des vignettes (les images de la vidéo sur les rushs), cette partie va s'animer et te montrer ta vidéo.
La troisième partie est la barre d'outils du milieu. Ici tu vas pouvoir importer des video (petite camera), choisir le mode (selection ou edition avec l'icone de souris ou à coté), afficher l'inspecteur (le petit i entouré) ou egayer ta video avec de la musique (note de musique), des photos (appareil photo), des titres (lettre T), des transitions (petit carré) ou des cartes et fonds (icone du monde).
Quatrième partie permet d'importe depuis la camera ou depuis la videothèque iPhoto.
Enfin la cinquième partie contient des rushs que tu sélectionne en glissant la souris sur eux (bouton maintenu) pour sélectionner un plan. Tu devrais voir apparaitre un contour jaune sur la partie selectionné. Relache le bouton et glisse-depose ce rush sur la zone n°1.
Ensuite tu peux améliorer ta video avec les outils de la zone 3.
N'oublie pas que beaucoup de choses marchent par glisser-deposer. Pour integrer les photos par exemple tu peux les glisser déposer depuis la petite icone de photo de la zone 3 (qui ouvre un inspecteur de contenu) et ensuite en double cliquant sur ces photos quand elles sont dans la zone 1, tu peux regler le temps de ces images fixes (combien de temps elles seront affichées dans ta video) et quelques autres trucs.
Voilà
