| Auteur |
Message |
|
maxime_981


- Inscrit le: 14 Juin 2005 4:42
- Messages: 9
- Localisation: Canada,Québec,Blainville
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message: Livres vs films
Publié: 15 Juin 2005 22:00
Je voulais savoir si y'a beaucoup de monde qui trouvent, comme moi, qu'un livre ça touche plus qu'un film. Après tout, dans un flim il est extrèmement dificile de faire paraitre les pensées des personages et l'imagination n'a aucune place ainsi, tout doit etre amplifier pour faire de l'effet. C'est ce que je crois, à vous d'argumenter! -Max-
Dernière édition par maxime_981 le 23 Août 2011 7:33, édité 1 fois au total.
|
|
|
Lucilou



- Inscrit le: 23 Juil 2004 11:44
- Messages: 6372
- Ancien Pseudo: Louve Rouge
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 15 Juin 2005 22:27
Oui je suis d'accord... c'est pour ça que je pense que quand on lit un livre, et qu'on voit ensuite son adaptation au cinéma, on est toujours un peu déçu... ça ne correspond jamais vraiment à ce qu'on avait imaginé et c'est frustrant! C'est comme si l'histoire ne nous appartenait plus... Avec le livre on garde davantage de liberté 
Dernière édition par Lucilou le 23 Août 2011 7:33, édité 1 fois au total.
|
|
thekiller20



- Inscrit le: 17 Oct 2004 13:02
- Messages: 3422
- Localisation: Shelbyville, 6 pieds sous terre
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 15 Juin 2005 22:47
C'est sûr... Surtout dans les livres qui font beaucoup appel à l'imagination comme les Harry Potter ou les Seigneurs des Anneaux... On se fait nos propres films, on engage nos propres acteurs, on a un budget incalculable pour les effets spéciaux... Et puis on a un regard bien précis sur l'histoire, notre regard, pas celui du réalisateur... (merde j'ai fait un Hors sujet...  ) Par contre je ne suis pas forcement d'accord quand tu dit que dans un flim il est extrèmement dificile de faire paraitre les pensée des personages, car si l'acteur est talentueux, tu sais tout de suite s'il est triste, heureux ou en colère...  mais c'est vrai que du coup, les sentiments sont un peu caricaturés, poussé à l'extrême afin qu'on puisse facilement les disserner. 
Shelby-Hebdo n°2

Dernière édition par thekiller20 le 23 Août 2011 7:33, édité 1 fois au total.
|
|
PierreA



- Inscrit le: 20 Fév 2005 21:13
- Messages: 1092
- Localisation: 123 rue bidon
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 15 Juin 2005 23:03
Moi je préfère les flims aux livres mais après pour ce qui est des films je pense également que cela n'apporte forcément, du fait de l'imaginaire personnel qui se crée. Cependant, par exmple pour le SDA, j'ai apprécié le film et il m'a apporté autant que le livre, mais dans une dimension plus ludique, difficile a explicitement apporté dans un livre comme le SDA sans tomber dans le caricature (donjon de Naheulbeuk pour ne pas le citer).

Dernière édition par PierreA le 23 Août 2011 7:33, édité 1 fois au total.
|
|
9999


- Inscrit le: 14 Avr 2005 19:00
- Messages: 281
- Localisation: devant la console
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 16 Juin 2005 20:59
les livres sont beaucoup mieux que les film car dans certains , on ne comprends pas toute l'histoire et que dans un livre on est plus a l'intérieur par rapport aux films/

Dernière édition par 9999 le 23 Août 2011 7:33, édité 1 fois au total.
|
|
Nava



- Inscrit le: 16 Juin 2005 23:07
- Messages: 2091
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message: livre
Publié: 24 Juin 2005 17:44
le livre permet de s efaire une image dans la tete, et on est souvent déçu apres avec le film car ça ne correspond pas a l'image qu'on s'est faite dans la tete mieux vaut donc lire avant de voir le film / EXEMPLE FLAGRANT / bridget jones, naze en film extra en livre
Dernière édition par Nava le 23 Août 2011 7:35, édité 1 fois au total.
|
|
maxime_981


- Inscrit le: 14 Juin 2005 4:42
- Messages: 9
- Localisation: Canada,Québec,Blainville
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 26 Juin 2005 3:58
Je tien à ajouté, qu'en plus, dans un livre tu va à TA vitesse (oui, oui, on peut faire stop dans un film) mais ce que je veut dire, c'est qu'on peut s'acrocher à sertains détails tandis que dans un film (comme on rapporté quelques uns) c'est les détails qui on marqué le réalisateur qui sont présent. c'est don toujours plus facile de comprendre un livre qu'un film (sauf si le réalisateur à les memes idées que soit) Tout le monde est différent après tout!
Dernière édition par maxime_981 le 23 Août 2011 7:35, édité 1 fois au total.
|
|
Boo89


- Inscrit le: 26 Juin 2005 10:13
- Messages: 22
- Localisation: Springfield
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 26 Juin 2005 15:48
Je préfére les films. Quand j'imaginais une scène dans les livres d'Harry Potter, ce qui était extraordinaire, c'était le fait que la reprise fut bonne au ciné (sauf pour le 3). C'est plus facile de s'interesser à un film qu'à un livre.
Dernière édition par Boo89 le 23 Août 2011 7:35, édité 1 fois au total.
|
|
Lucilou



- Inscrit le: 23 Juil 2004 11:44
- Messages: 6372
- Ancien Pseudo: Louve Rouge
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 26 Juin 2005 23:08
Ouais je suis bien d'accord... par contre l'avantage d'un film c'est que c'est moins fatiguant!  Pas besoin de faire un effort de réflexion supplémentaire pour imaginer à quoi peuvent ressembler les personnages, les lieux, etc... Tout est là, sous nos yeux... En fait la version film c'est la version pour les flemmards (oulà si banjoul passe par là je vais me faire crier dessus...)
Dernière édition par Lucilou le 23 Août 2011 7:35, édité 1 fois au total.
|
|
Tibills



- Inscrit le: 12 Juin 2004 23:15
- Messages: 1456
- Localisation: Courbevoie
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 26 Juin 2005 23:17
Justement, je pense que c'est bien mieux de faire un ptit effort (enfin je pense pas faire des efforts, ça vient tout seul (comme les coups de soleil ^_^")) pour imaginer les personnages, se les représenter chacun personnellement ("tiens, lui je le vois bien avec un visage assez dur, des traits marqués et tout et tout" "ah non moi je vois un visage de tafiole, genre Sarkozy" "ah ouais pas con lol")... plutôt que de devoir faire avec des horreurs cinématographiques parfois (Cf Drago malefoy dans HP... ou encore Legolas dans L'seigneur des anneaux... jes les voyais trop pas comme ça  )... Mais bon, il est vrai que c'est partique dans les passages chiants comme les descriptions de lieu, de forêt... dans le Seigneur des Anneaux, les paysages sont OUAH ! Et pas besoin de se les représenter  )
Membre en ermitage.
Dernière édition par Tibills le 23 Août 2011 7:35, édité 1 fois au total.
|
|
Lucilou



- Inscrit le: 23 Juil 2004 11:44
- Messages: 6372
- Ancien Pseudo: Louve Rouge
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 26 Juin 2005 23:25
lol... J'ai jamais dit que je trouvais ça mieux ! Je suis de ton avis, au contraire... Le truc c'est que des fois quand on a la flemme... le mal de tête et tout... un petit film c'est moins nocif pour le cerveau qu'un pagé de 600pages! hihihi
Dernière édition par Lucilou le 23 Août 2011 7:35, édité 1 fois au total.
|
|
Tibills



- Inscrit le: 12 Juin 2004 23:15
- Messages: 1456
- Localisation: Courbevoie
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 26 Juin 2005 23:35
En même temps, dans un sens tu vois, je préfèrerai si j'avais le choix entre : "Déambulations d'un caniche nain à travers les avenues Chiliennes", livre de 758 pages écrit en caractère de taille 6 et "Le Caniche Nain", interprétation du livre, film de 8 heures en trois parties. Pourquoi ? Parce que le film tu dois te le supporter ! Le livre, tu peux toujours mitonner et jamais le lire en allant voir un résumé google.. (Bon je ne remet pas en cause que si ce livre existait, il pourrait être très intéressant !  )
Membre en ermitage.
Dernière édition par Tibills le 23 Août 2011 7:35, édité 1 fois au total.
|
|
Lucilou



- Inscrit le: 23 Juil 2004 11:44
- Messages: 6372
- Ancien Pseudo: Louve Rouge
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 26 Juin 2005 23:54
Ouais bien vu... y'a pas à tortiller du cul pour chier droit (comme dit l'adage populaire bien connu), c'est quand même avec le livre qu'on peut garder une totale liberté d'action! PS : hmmm... Déambulations d'un caniche nain à travers les avenues Chiliennes... sympa ça... moi qui cherchait une idée pour écrire un bouquin...  je me sens très inspirée d'un coup!! (merci Tibills... tu auras droit à un exemplaire dédicacé de mon bouquin  )
Dernière édition par Lucilou le 23 Août 2011 7:35, édité 1 fois au total.
|
|
bender_robot_king


- Inscrit le: 06 Avr 2005 2:10
- Messages: 345
- Localisation: saint-canut/mirabel/canada
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message:
Publié: 27 Juin 2005 2:18
moi je trouve que un film touche plus qu'un livre. un film on voit se qui se passe les personnage les endroit mais dans un livre il faut immaginer et ces pas mon fort mais c'est cela que j'ai a dire mais si vous aimer mieu les livre c'est votre point de vue.
http://www.FHLS.actifforum.com
|
|
Nava



- Inscrit le: 16 Juin 2005 23:07
- Messages: 2091
-
Dollars: 0.00$
|
Sujet du message: film - livre
Publié: 28 Juin 2005 11:01
l'imagination de la scene par le lecteur dépend du talent de l'écrivain quand tu parles d'un personnage avec quelqu'un d'autre quia lu le livre, des fois, c'est troublant car on a la meme image.... c'est parce que l'écrivain l'a tellment bien décrit que du coup, on s'est imaginé ce que lui s'est imagine pour les livres de jean christophe grangé par exemple, maintenant qu'ils sont adaptés au cinoche ( tiens au passage, grangé n'a jamais ecrit de rivieres pourpres 2 ), j'essaie de m'imaginer quel acteur va pouvoir prendre tel role lors de la version adaptée
Dernière édition par Nava le 23 Août 2011 7:36, édité 1 fois au total.
|
|
|